パーマリンク・記事の住所は英字記載をすすめる理由

記事作成時に必ず必要となるパーマリンク。

ワードプレスでパーマリンクは毎記事投稿する際に

そのままの設定であれば、自分のサイトのURLの後ろにタイトルがくっつきます。

なので、日本語のまま表記されるんです。

ネット上では、様々な情報が飛び交っていますが、
実際はどうなんでしょうか？

個人的にはローマ字表記を推奨しています。

今回はそんなパーマリンクはローマ字表記を
推奨する理由について話をしていきます。

パーマリンクとは？

そもそもパーマリンクを知らない人もいると思うので、
簡単に説明しときます。

パーマリンクとは、
記事の住所になります。俗に言うURLです。

設定をしておかないと、自分のサイト・記事の住所が
ない状態なので、閲覧されることもないし、検索エンジンにも
引っかかりません。

パーマリンクの設定方法については詳しく別記事にて解説しています。

パーマリンクはローマ字表記を推奨

パーマリンクはデフォルトのままだと、そのまま日本語で
表記されると思われがちですが、

実際は文字化けのような英字の羅列になってしまうんです。

例えば、

https://zu-life01.com/パーマリンクローマ字

と表記していても、実際には、

https://zulife01.com/%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%92%E8%A6%8B%E7%9B%B4%E3%81%9D%E3%81%86

のような表記になってしまいます。

Googleのガイドラインにはこのように出ています。

シンプルな URL 構造を維持する

サイトの URL 構造はできる限りシンプルにします。論理的かつ人間が理解できる方法で（可能な場合は ID ではなく意味のある単語を使用して）URL を構成できるよう、コンテンツを分類します。たとえば、航空機（aviation）に関する情報を探している場合、http://en.wikipedia.org/wiki/Aviation のような URL であれば、見ただけで必要な情報であるかどうかを判断できます。http://www.example.com/index.php?id_sezione=360&sid=3a5ebc944f41daa6f849f730f1 のような URL 自体は、ユーザーの関心を引くことはほとんどありません。

引用元：Search Consoleヘルプ「コンテンツに関するガイドライン」

要するにシンプルでわかりやすい内容のパーマリンクを
推奨しています。

• 論理的かつ人間が理解できるもの
• IDではなく意味のある単語を使用する

なので、せっかく良い記事を書いていても、

パーアマリンクがごちゃごちゃしてしまっていては、
Googleからも良い評価をもらえないと言うことです。

よって、日本語表記にすると、
良いことはないので、必ず避けるようにしましょう。

ローマ字表記？英字表記？

日本語表記がNGな事はお判りいただけたと
思います。

ふと記事作成をしている時にパーマリンクについて、
気になる事がありました。

「あれ？パーマリンクの綴りがわからないぞ！」

英語が苦手な私は、パーマリンクの綴りがわからなくなりました。（笑）

permalink　が正式な英語表記ですが、

ローマ字表記だと、per-marinku

になります。結論として、どちらが良いかと言うと、

もちろん英語表記の方が好ましいです。

ですが、ローマ字表記でもSEO的には問題がないのではないかと推察されます。

私の保有するサイトでもローマ字表記で
上位表示ができていますので。

わざわざ、英語表記がわからないためだけに、
検索して確認する作業の方が時間がもったいないと思います。

作業効率的にもそのままで、シンプルであれば
問題ありません。Googleのガイドラインをもう一度確認しておきましょう！

まとめ

いかがだったでしょうか？

今回はパーマリンクは英字・ローマ字表記する理由に
ついて紹介しました。

記事作成を何度も行なっていると、
すぐに慣れるので、最初に正しい方法を身につけておきましょう！

せっかくの良いコンテンツも
台無しになってしまうので、要注意です。